U.S. ép Trung Quốc phải cắt giảm sản xuất thép

Lãnh đạo hai nước đã gặp hai ngày hàng năm chiến lược và kinh tế đối thoại sự kiện đang diễn ra ở Bắc Kinh [Reuters]

Đại sứ Mỹ ép Trung Quốc vào ngày thứ hai để cắt giảm dư thừa sản xuất thép lũ lụt thị trường toàn cầu và để đạt được một giải quyết ngoại giao để tranh chấp lãnh thổ ở biển đông là hai bên đã mở một cuộc đối thoại cấp cao.

Washington yêu cầu Bắc Kinh để di chuyển nhanh hơn với các kế hoạch để thu hẹp các ngành công nghiệp thép bloated các đối tác kinh doanh phàn nàn lũ lụt của thị trường với xuất khẩu giá rẻ bất công, gây tổn thương cho nhà sản xuất nước ngoài và đe dọa việc làm. Hoa Kỳ đã phản ứng bằng cách áp đặt chống bán phá giá thuế trên thép, và các quan chức châu Âu nói rằng họ đã tung ra một cuộc điều tra thương mại.

andquot; Vượt quá năng lực có méo mó và gây thiệt hại tác dụng trên thị trường toàn cầu, andquot; Hoa Kỳ bộ trưởng tài chính Jacob Lew cho biết lúc khai mạc sự kiện hai ngày, andquot; và triển khai thực hiện các chính sách để giảm đáng kể sản xuất trong một loạt các lĩnh vực bị thừa, bao gồm cả thép và nhôm, là quan trọng đối với các chức năng và sự ổn định của markets.andquot quốc tế;

Chiến lược andamp hàng năm; Cuộc đối thoại kinh tế hiếm khi sản xuất các thỏa thuận về các vấn đề lớn, nhưng cung cấp cho các quan chức trên cả hai bên nói gì là có giá trị một thiết lập máy tranh chấp, rõ ràng lên hiểu lầm và chia sẻ kinh nghiệm.

John Kerry, ngoại trưởng Hoa Kỳ của nhà nước, kêu gọi Trung Quốc để đạt được một giải quyết ngoại giao để giải quyết các tranh chấp lãnh thổ ở biển đông [Reuters]

Beijing công bố kế hoạch năm nay để cắt giảm kích thước của nó thuộc sở hữu nhà nước ngành thép và than chi phí của hàng triệu việc làm. Nhưng kế hoạch cho lĩnh vực bloated khác, bao gồm cả bằng nhôm, thủy tinh và tấm pin mặt trời, vẫn chưa được công bố.

Phát biểu tại eventand #39; s khai mạc buổi lễ, chủ tịch Trung Quốc Xi Cẩm hứa hẹn hành động về việc giảm thừa nhưng tuyên bố không có sáng kiến mới.

andquot; Trung Quốc sẽ mạnh hơn các nỗ lực để thúc đẩy cải cách cơ cấu supply-side, andquot; Xi nói.

Chiến lược andamp hàng năm; Cuộc đối thoại kinh tế hiếm khi sản xuất các thỏa thuận về các vấn đề lớn, nhưng cung cấp cho các quan chức trên cả hai bên nói gì là có giá trị một thiết lập máy tranh chấp, rõ ràng lên hiểu lầm và chia sẻ kinh nghiệm.

Này yearand #39; s sự kiện do bộ trưởng ngoại giao John Kerry và Lew ở phía bên Mỹ, và phó Wang Yang Premier và bang Councilor Dương khiết về phía Trung Quốc.

Trong bối cảnh Hoa Kỳ lo ngại rằng Trung Quốc militarising biển Nam Trung Quốc làm sâu sắc thêm, Kerry nói rằng ông sẽ andquot; làm cho nó rõ ràng rằng chúng tôi đang tìm kiếm một giải pháp hòa bình để disputesandquot;.